[DEBUG-WINDOW 처리영역 보기]
즐겨찾기  |  뉴스레터  |  오늘의 정보 회원가입   로그인
BRIC홈 커뮤니티
써모피셔사이언티픽
배너광고안내
이전
다음
스폰서배너광고 안내  배너1 배너2 배너3 배너4
https://www.ibric.org/myboard/read.php?Board=report&id=4129
전체보기 소리마당PLUS 학회룸쉐어 Sci카페 SciON(설문조사)
영어공부
영어문제아
  (2014-12-05 19:51)
 공감2   조회8852  인쇄  주소복사  소셜네트워크로 공유하기
수정  
실험실에 상주하시는 석사 박사과정님들
영어 공부는 어떻게 하시나요...
제가 라이팅은 그렇다 치고 스피킹은 더욱더 문제라....

그리고 어느정도 논문을 써야 영어교정을 안 받아도 투고를 할 수 있을까요

조언 부탁드립니다.
목록
지나가다  (2014-12-06 00:27)
공감2  비공감0   수정 삭제
스피킹을 잘 하기 위해서는 우선 남의 말을 제대로 잘 알아들을수 있어야 합니다. 우리 한국사람들의 큰 문제점은 원어민들의 말을 제대로 못 알아듣는다는 것이죠..어떤 사람들은 자기 할말만 마구 하지요..상대방이 알아듣던지 말든지.. 그래서 소통이 안되지요..우선 많이 들어야 합니다. 영어방송 시청 내지는 청취, CD, 원어민과의 직접 교류..등등..

그리고..영어교정을 안 받아도 투고를 할수 있을것이란 생각은 버리시는게 좋을듯 하네요..글쓰신 분이 영어권 국가에서 태어나서 살았왔거나 청소년기에 수년동안 거주하면서 작문 교육을 제대로 받았다면 모를까..한국에서 쭈욱 살아왔다면..영어교정 안 받고..영어논문 제출할 생각은 하지 마세요..
다소 Quality 가 떨어지는 국내학술지 또는 낮은 Impact factor SCI(E) 저널이라면..표현이 엉성해도..accept 될수 있겠지만, 좋은 paper를 작성하고 싶다면 영문교정은 필수라고 생각합니다.
그러나..본인이 노력해서 SCI급 Paper를 50~100 편 이상 제 1저자로서 작성한 경험을 가지게 되면 영문교정을 안 거쳐도 되지 않을까..생각해 봅니다.
회원작성글 케이수히쓰  (2014-12-06 09:29)
공감0  비공감0  
저는 학부생인데 25분짜리 화상 영어회화를 틈틈히 해요 ㅋㅋ 프리토킹이나 주제하나로 의견을 나누고 단어,회화문법 교정좀 받지요ㅋㅋ 저는 그거 하니까 외국인 조교분들이랑 얘기하고 가르침받는데 좀 수월 해진거 같아요(인도분들 빼구.. 그분들은 발음이 참ㅋㅋ)
자신감이 좀 커진 느낌? 그거하면서 voca를 공부 하니까 저는 좋았던 것 같아용
라이팅이 괜찮다니 부럽네요 ㅠ제가 아직 논문을 10개정도만 읽어봐서 그런가.. 논문 영문은 뭔가 꼬아져 있는 느낌?이라 좀 어려워요 ㅠㅠ
일반적으로 쓰는 표현보다 더 고급적으로 쓰는거 같은데 저는 이부분이 힘드네요 ㅠㅠ 특히 어엄청 장문인거는 더..힘듬 ㅠㅠ 저 같은 경우에는 논문 계속 많이 읽고 해야되는거겠죠?? 즉석으로 바로 해석할수 있는 능력이 생겼으면 좋겠네요 ㅠㅠ ㅎㅎ
댓글리플
회원작성글 핵산  (2014-12-06 09:43)
공감0  비공감0  
어엄청 장문으로 꼬아서 쓴 논문은 좋은 과학 논문은 아닙니다. 글을 못쓰는거지요. 잘 쓴 논문일수록 간결하고 표현이 명확합니다. 읽다보면 머리가 맑아진다는 느낌이 들 정도로.. ^^
댓글리플
보진  (2014-12-06 10:01)
공감0  비공감2   수정
미국 유학중인데 인도인들 영어는 영어못하는 한국인들만 잘 못알아먹지 미국인들은 잘 알아듣습니다 영어 어정쩡하게 하는사람들이 인도영어 무시하는데 철두철미하게 액센트, 플로우 지켜지는게 인도영어입니다
댓글리플
회원작성글 케이수히쓰  (2014-12-06 11:25)
공감0  비공감0  
@핵산 허허 그런거군요.. ㅋㅋ못쓰는거였다니 ㄷㄷ 논문 많이 읽어봐야 겠어요!
@보진 인도영어를 무시하는건 아니었는데.. ㅋㅋ 저는 아직 인도분들이랑 영어는 조금 힘들다는 거였어요 못알아먹겠다는게 아니었는데ㅋㅋ 표현이 좀 안좋았나보네요 ^^
님 입장 에서는 제가 어쩡정하게 배웠다고 볼수 있겠군요 하긴...ㅋ
불쾌하셨다면 죄송합니다ㅎ 비하는 결코 아니었어요 오해하지마셔요
댓글리플
보진  (2014-12-06 12:06)
공감0  비공감2   수정 삭제
케이수히쓰// 불쾌하지않았구요 그냥 사실을 말한겁니다.
님의 전반적인 영어실력이 월등히 높아지면 인도영어가 들릴겁니다
전 미국에서 중학교부터 대학마치고 현재 대학원다니는데... 최소한 님이 인도인 수준의
영어만해도 미국인들한테 말 못한다고 뒷담화 까이진 않을겁니다 ㅋㅋㅋㅋ
0000  (2014-12-06 14:24)
공감0  비공감6   수정
논문 3번 정도 쓰면 교정 안 받아도... 아님 머리 나쁜 걸 한탄하든가.
댓글리플
  (2014-12-06 16:26)
공감0  비공감0   수정
병맛이지만..멋..멋있어..!! (표현이 과격하여 다른분들께 죄송합니다;)
댓글리플
ㅇㅇ  (2014-12-06 17:08)
공감0  비공감0   수정
부끄럽지만 전 영어 정말 못합니다. 현재 논문 4편 썻지만 매번 교정 받았고 지금도 교정 받아야하고 토익점수는 대학교 졸업하지도 못할 수준입니다. 그래도 어디가서 머리 똑똑하다는 소리 듣지 나쁘단 소리 들어본적은 없네요. 아이큐는 초등학교 중학교 고등학교 대학교때 전부 140 이상 나왔습니다 논문 3번쓰고도 영어 마스터 못한다고 뭐라하는 것은 쫌 그렇네요.
님 일본어 독어 스페인어로 논문 딱 3번씩만 쓰시면 전세계 언어 다 마스터 하시겠어요?
댓글리플
-_-  (2014-12-06 18:53)
공감0  비공감0   수정 삭제
풉 ㅋㅋㅋ -_- 영어부심 쩌시네요. 영어 잘한다고 박사학위 받고 논문이 나간답니까? 얼마전에 영어를 그렇게 못하는 한 일본인이 노벨상까지 받으셨다던뎁쇼 ㅋㅋㅋ
?  (2014-12-06 19:59)
공감0  비공감0   수정 삭제
본인은 어떻게 한국어를 잘하게 되셨는지 곰곰히 생각해보세요.

원리는 같습니다. 단지 좀 더 어려워졌을 뿐이지..
글쎄  (2014-12-07 19:56)
공감0  비공감0   수정 삭제
영어 때문에 고생하는 학생들이 많죠. 그리고 별 것 아닌 것에도 열폭하는 학생도 많고...

미국인 또는 많은 유럽인도 논문쓰고 난 후 교정보는 친구들 제법 있습니다. 또한 영어나 한국어, 일어 등 언어는 왕도가 없습니다. 그리고 자국민이 아니라면 그리고 10여년 살지 않은 경우라면, 원어민처럼 언어구사하기는 힘듭니다. 결론적으로 본인의 부단한 노력이 있어야 합니다.

위에 누가 일본의 경우를 말했는데, 예 맞습니다. 좋은 연구결과를 만들고 아이디어를 구체화하는데 있어서 언어는 문제되지 않습니다. 그리고 자신의 논문을 교정 보내는 것에 대해 염려하지 않아도 됩니다. 결국 뛰어난 연구결과가 모든 것을 말해줍니다.

자신의 연구결과를 알리는데, 보조 수단으로 영어 즉 언어가 필요하니 연구하면서 틈틈히 공부하시기 바랍니다.
ㅋㅋ  (2014-12-08 16:23)
공감2  비공감0   수정 삭제
영어 논문쓰는것은 본토 미국인들도 마찬가지로 어렵습니다
현재 미국에서 유학중인데 같은랩 미국인 동기녀석들도 논문투고하면
리뷰어들이 너가 쓴 영어는 많이 서투르다 네이티브 스피커에게 교정받길 추천한다
이런식의 리뷰많습니다 ㅋㅋㅋ

구. 소리마당
2014년 12월 31일 까지의 게시글이며, 그 이후는 새로운 소리마당 게시판을 이용 바랍니다.
구. 소리마당 게시판에서는 글등록과 댓글의 등록이 안됩니다. 단, 기 등록된 게시물의 수정 및 삭제는 가능합니다.
110
학위 논문 작성 시 타기간과의 공동연구 부분도 들어갈 수 있나요? [3]
학위 논문
2014.12.08
5433
1
109
전문연구요원 전직 [3]
공돌이
2014.12.08
6114
1
108
공동제1저자 [2]
포닥
2014.12.08
10730
3
107
대학원 진학시 학부성적땜에 글씁니다..ㅜ [2]
회원작성글 멍청이....
2014.12.08
7830
0
106
논문저자 1저자 두명 기술에 대해 문의드립니다. [2]
회원작성글 밤바다
2014.12.08
9748
1
105
새로 생긴 연세암센터 [4]
회원작성글 아리스
2014.12.08
7736
0
104
.. [23]
15학번
2014.12.07
7114
1
103
이거 진짜로 그런가요? [10]
2014.12.07
8699
0
102
줄기세포를 이용하여 성장판을 재생하고 키가 커질수있을까요? [8]
키작은남자
2014.12.07
15901
1
101
정보를 얻고싶습니다. 부탁드립니다.
생물좋아
2014.12.07
5768
1
100
영어공부 [13]
영어문제아
2014.12.05
8853
2
99
진학에 대한 조언 부탁 드립니다. [1]
회원작성글 뭔데넌또
2014.12.05
5613
1
98
진로를 어떻게 보아야 할지 모르겠습니다. [1]
고민이많아...
2014.12.05
5985
1
97
(해결되었습니다)일본어나 한자 잘하시는분.. [1]
회원작성글 박하사탕
2014.12.05
5766
2
96
조언부탁드립니다 [3]
회원작성글 달콤소녀
2014.12.05
5981
0
95
실험실 또라이 선베 [2]
아오
2014.12.05
9028
0
94
다시 대학에 입학하게 된다면 공학vs자연과학 어느 선택을 하실런지요? [15]
소리
2014.12.04
12557
1
93
조언 부탁드립니다. [1]
회원작성글 popokyky
2014.12.04
6239
0
92
저기 질문좀요
학생
2014.12.04
5253
0
91
연고대생명공학과와 서울대농대중 어느 곳을 보내야할까요? [42]
지현아빠
2014.12.03
36487
0
처음 이전 01 02 03 04 05 6 07 08 09 10 다음 끝
위로가기
커뮤니티 홈
 |  BRIC소개  |  이용안내  |  이용약관  |  개인정보처리방침  |  이메일무단수집거부
Copyright © BRIC. All rights reserved.  |  문의
트위터 트위터    페이스북 페이스북   유튜브 유튜브    RSS서비스 RSS
써모피셔사이언티픽 광고