[DEBUG-WINDOW 처리영역 보기]
즐겨찾기  |  뉴스레터  |  오늘의 정보 회원가입   로그인
BRIC홈 커뮤니티
써모피셔사이언티픽
배너광고안내
이전
다음
스폰서배너광고 안내  배너1 배너2 배너3 배너4
BioLab 신동혁 교수
전체보기 소리마당PLUS 학회룸쉐어 Sci카페 SciON(설문조사)
조회 1832  인쇄하기 주소복사 트위터 공유 페이스북 공유 
[진로] 연구원으로 일하면서 제2외국어를 사용할 일이 있을까요?
회원작성글 haim(대학원생)
  (2022-08-29 11:42)

안녕하세요. 석사과정 중인 대학원생입니다.

제약, 넓게 그냥 생명과학 관련 연구원으로 일한다고 했을 때 혹시 취업에 제2외국어가 메리트가 된다거나, 메인이 아니더라도 일하면서 제2외국어를 사용할 수 있는 경우가 있을까요?

오랫동안 제2외국어를 좋아하고 공부해오면서 진로와 연관시키고 싶어 많이 알아보기도 했지만 도저히 결론이 나지 않아 그냥 취미로만 생각해야하나 고민하던 중이었습니다.

제가 할 수 있는 언어는 일본어, 중국어이고 JLPT N1 만점, HSK 5급 230점대 가지고 있는 정도입니다.

사실 아까운 게 가장 크고, 아직까지 연구쪽 사회의 현실을 잘 몰라서 그런건지 지금 전공과 외국어 둘 다 포기하고 싶지 않은 마음이네요... 잘 아시는 분 계시다면 조언 부탁드립니다..!

 

영어는 당연히 해야하는 부분이라 생각하기에 제외하고 말씀드렸습니다!



태그  #연구원   #일본어   #중국어
신고하기
글쓰기
  댓글 5  
회원작성글 chocolat(과기인)  (2022-08-29 12:04)
1
해당국가에 유학이나 취업을 하시려는 게 아니면 영어 외의 다른 외국어는 필요없습니다. 그리고 일본, 중국의 과학자들 중에 영어 잘 하는 사람이 워낙 많습니다. 한국분들은 말을 잘 하면 영어 (또는 다른 외국어)를 잘 한다고 생각하는 경우가 많은데, 실제로 업무에 가장 필요한 외국어는 전문적인 용어를 정확하게 구사하는 읽기와 쓰기입니다. 제가 본 일본, 중국 과학자들은 영어의 말하기보다 읽기, 쓰기를 더 잘 했습니다. 제가 본 사람들이 많은 인구들 중에 선별된 사람들이라 그럴 수도 있지만, 하여튼 제 경험으로는 그렇습니다.
댓글리플
  
  신고하기
네이버회원 작성글 ㅇㅌ**(비회원)  (2022-08-29 12:08)
2
연구 쪽이 아니라 다른 쪽으로도 미래를 생각해보셨으면 아주 좋은 능력입니다.
댓글리플
  
  신고하기
회원작성글 동맥경화(과기인)  (2022-08-29 23:55)
3
영어만 잘하기에도 힘들기에 제2외국어는 꼭 필요하지 않아요.
솔직히 제2외국어를 공부하기보단 영어 글쓰기를 갈고 닦는게 좋습니다.
연구를 하려면 영어로 전문글쓰기를 잘 하는 능력이 매우 중요합니다. 말만 잘한다고 연구에 도움되지 않을 뿐더러 논문글쓰기는 또 다른 연습이 필요해요.
그리고, 일본어는 현지에서 일할거 아니면 전혀 필요 없다는 생각이고, 언어배우는게 좋아 꼭 하고 싶으시면 스페니쉬, 중국어가 도움이 될 수 도 있겠네요.
댓글리플
  
  신고하기
회원작성글 sn(과기인)  (2022-08-30 06:36)
4
그 나라가서 포스닥하지 않는 이상 영어 외에는 크게 필요하지 않지만 학계에서 교류하는데는 작은 도움이라도 될거 같습니다.
댓글리플
  
  신고하기
회원작성글 가ㅈ같은 회사(과기인)  (2022-09-15 15:54)
5
기술영업직 연구원이면 쓸 일이 있겠으나...
댓글리플
  
  신고하기
 
관련글
이슈 글타래 보기
 
코로나19 학술토론
 
여성과기인 지원정책 찬반
 
공정한 연구과제 심사·평가
소리마당 PLUS
포닥나라
포닥 인터뷰 및 진행과정에 대한 질문입니다. [1]
영어 정말 안 들리네요 [9]
피펫잡는 언니들
[극한직업 엄마 과학자] #65. 슬기로운 미쿡 생활(28) -...
[극한직업 엄마 과학자] #64. 슬기로운 미쿡 생활(27) -...
이 책 봤니?
[홍보] 공기가 우리를 독살하고 있다 『공기 전쟁』
[서평] 김준혁...우리 다시 건강해지려면
이 논문 봤니?
[요청] 논문 입문자 추천 [1]
[요청] 면역학과 바이러스학 [3]
연구비 부정신고
위로가기
커뮤니티 홈
 |  BRIC소개  |  이용안내  |  이용약관  |  개인정보처리방침  |  이메일무단수집거부
Copyright © BRIC. All rights reserved.  |  문의
트위터 트위터    페이스북 페이스북   유튜브 유튜브    RSS서비스 RSS
필코리아테크놀로지 광고