Small extracellular vesicles (EVs) are released by cells and deliver biologically active payloads to coordinate the response of multiple cell types in cutaneous wound healing. Here we used a cutaneous injury model as a donor of pro-reparative EVs to treat recipient diabetic obese mice, a model of impaired wound healing. We established a functional screen for miRNAs that increased the pro-reparative activity of EVs and identified a down-regulation of miR-425-5p in EVs in vivo and in vitro associated with the regulation of adiponectin. We tested a cell type-specific reporter of a tetraspanin CD9 fusion with GFP to lineage map the release of EVs from macrophages in the wound bed, based on the expression of miR-425-5p in macrophage-derived EVs and the abundance of macrophages in EV donor sites. Analysis of different promoters demonstrated that EV release under the control of a macrophage-specific promoter was most abundant and that these EVs were internalized by dermal fibroblasts. These findings suggested that pro-reparative EVs deliver miRNAs such as miR-425-5p that stimulate the expression of adiponectin that has insulin-sensitizing properties. We propose that EVs promote intercellular signaling between cell layers in the skin to resolve inflammation, induce proliferation of basal keratinocytes, and accelerate wound closure.